Get Home | Dostat se domů |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
We are the last people standing | Jsme ti poslední lidé stojící |
At the end of the night | Před koncem té noci |
We are the greatest pretenders | Jsme ti největší uchazeči |
In the cold morning light | V chladném ranním světle |
This is just another night | Tohle je jen další noc |
And we've had many of them | A už jsme jich měli dost |
To the morning we're cast out | Do rána jsme vyhozeni |
But I know I'll land here again | Ale vím, že tu znovu přistanu |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
There's a light in the bedroom | V ložnici je světlo |
But it's dark | Ale je temno |
Scattered around on the floor are | Všude kolem jsou po podlaze roztroušeny |
All my thoughts | Všechny mé myšlenky |
This is just another night | Tohle je jen další noc |
And we've had many of them | A už jsme jich měli dost |
To the morning we're cast out | Do rána jsme vyhozeni |
But I know I'll land here again | Ale vím, že tu znovu přistanu |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
The birds are mocking me | Ptákům jsme pro smích |
They call to be heard | Volají, aby byli vyslyšeni |
The birds are mocking me | Ptákům jsem pro smích |
They curse my return | Proklínají můj návrat |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
Oh, how am I gonna get myself back home? | Oh, jak se dostanu zpátky domů? |
I, I, I... | Já, já, já... |
How am I gonna get myself back home? | Jak se dostanu zpátky domů? |
I, I... | Já, já... |
I'm lost | Jsem ztracený |
Text vložil: Maty (20.10.2019) | Překlad: Maty (20.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |